##common.pageHeaderLogo.altText##

Research Article

Vol. 1 No. 1 (2026): June

Turkish Personal Names in Villages with Mezraas Across the Ruha Sanjak (16th Century)

Submitted
July 1, 2026
Published
June 30, 2026

Abstract

The Turkish personal names examined in this article are identified from the detailed cadastral registers of the Ruha sanjak compiled in 1518, 1540, and 1566. The toponyms and anthroponyms in the 1518 register largely date back to the Akkoyunlu period, whereas the personal names in the 1540 and 1566 registers comprise historical Turkish names bestowed during the Ottoman era. This study investigates the use of Turkish personal names among the inhabitants of villages with mezraas in the Ruha sanjak during the 16th century. Out of the 87 villages with mezraas in the region, Turkish personal names were identified in 80 cases. One village was deserted, and no Turkish personal names are observed in the remaining six. The term "Turkish personal names" encompasses both purely Turkish names (Aydoğmuş, Gündoğmuş, Avşar, Durmuş, Doğan, Kurt, Verdi, Tatlugeldi, Sevindik, Yağmur, Tanrıverdi, Ulaş, and Kürşad) and compound names incorporating Turkish linguistic elements (Allahverdi, Hüdaverdi, Şahverdi, Hızırca, Alihan, Şahkulu, and Demgeldi). Our findings reveal that the residents of these villages utilized 163 distinct Turkish personal names. Ultimately, this article demonstrates that Turkish elements were widely employed as the names of village, mezraas, and personal nouns across the Ruha sanjak during the 16th century.

References

  1. A. Kitaplar
  2. Bayat, F. (2005). Ay kültünün dinî-mitolojik sistemde Türk boy adları etimolojisi. Akçağ.
  3. Dâhiliye Vekâleti, (1928). Son Teşkilât-ı Mülkiyede köylerimizin adları. Hilal Matbaası.
  4. Dilçin, C. (2014). Adlar sözlüğü. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  5. Gökbel, A. (2019). Ansiklopedik Alevi Bektaşi terimleri sözlüğü. Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı.
  6. İçişleri Bakanlığı İller İdaresi Genel Müdürlüğü. (1971). Türkiye mülkî idare bölümleri ve bunlara bağlı köyler belediyeler (1 Haziran 1970 durumu). Başbakanlık Basımevi.
  7. Kaygusuz Abdal, (2017). Dil-güşâ. (A. Güzel, Haz.). Türkiye Diyanet Vakfı.
  8. Kurt, Y. (2020). Anadolu’da kişi ve yer adları. Akçağ Yayınları.
  9. Nişanyan, S. (2021). Türkiye kişi adları sözlüğü. Liberus Kitap.
  10. Sümer, F. (1999). Türk devletleri tarihinde şahıs adları I-II. Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı.
  11. Şahin, İ. (2025). Adbilim. Pegem Akademi.
  12. • Çeviri veya Editörlü Kitap:
  13. Açıkel, A. (2025), “1642 Yılı Avarız Defteri’ne Göre Tokat’ta Kişi Adları”, Tarihten Günümüze Adların İzinde (Ed. A. Özcan-A. M. Coşar). Akçağ.
  14. Dede Korkud kitabı I-II giriş-metin faksimile. (1987). (M. Ergin, Haz.), Türk Dil Kurumu.
  15. Ebu Bekr-i Tihranî. (2014). Kitab-ı Diyarbekriyye (M. Öztürk, Çev.), Türk Tarih Kurumu.
  16. Erpolat, M. S. (2021). Eleşkird, Şelve, Diyadin, Ovacık ve Bayezid Kal‘ası Sancaklarının /Ağrı İlinin) XVI. Yüzyıldaki Demografik Yapısı ve Yer Adları. Y. E. Tansü (Ed.), Mustafa Çokay anısına Türkiye ve Türk dünyası araştırmaları-XI içinde (ss. 291-375) İKSAD Publishing House.
  17. Erpolat, M. S. (2023). Amid (Diyarbakır) Kazası’nda kayıp Türkçe yer adları. Prof. Dr. Bayram Ürekli’ye armağan içinde (ss. 253-374). Palet Yayınları.
  18. Erpolat, M. S. (2024). XVI. yüzyıldan XXI. yüzyıla Tercil (Hazro) sancağı yer adları, Antikçağ’dan günümüze medeniyetler kavşağında Hazro tarih-toplum-kültür içinde (ss. 353-374). Çizgi Yayınları.
  19. • Sözlükler
  20. Kâşgarlı Mahmud. (2020). Divanu Lugâti’t-Türk giriş- metin- çeviri- notlar- dizin, (A. B. Ercilasun ve Z. Akkoyunlu, Haz.). Türk Dil Kurumu.
  21. B. Makaleler
  22. Erpolat, M. S. (2018). 1727 tarihli tahrir defterine göre Iğdır’daki kişi adlarında Hz. Ali ve Ali sevgisinin izleri. Alevilik Bektaşilik Araştırmaları Dergisi, 18, 163-204.
  23. Erpolat, M. S. (2019). XVI. yüzyılda Eleşkird, Şelve, Diyadin, Bayezid ile Ovacık sancaklarındaki kişi adları üzerinde tasavvuf ve Hz. Ali muhabbetinin yansımaları. Alevilik Bektaşilik Araştırmaları Dergisi, 20, 31-88.
  24. Erpolat, M. S. (2020). XVI. yüzyılda Hersini Nahiyesi kişi adları. Harput Araştırmaları Dergisi, 7(14), 37-83.
  25. Solak, İ. (2002). XVI. yüzyılda Maraş ve çevresinde Dulkadirli Türkmenleri. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 12, 109-154 [WK1]
  26. Yüce, N. (2012). Orta Türkçe’deki +mat eki. Journal of Turkish Language and Literature, 37(37), 181-190. https://izlik.org/JA63MR76UJ
  27. C. Tezler
  28. Erpolat, M. S. (1999). XVI. yüzyılda Diyarbekir Beylerbeyliği’ndeki yer adları [Yayımlanmamış Doktora Tezi]. Selçuk Üniversitesi.
  29. D. Arşiv Belgeleri ve Yazma Eserler
  30. Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivi (BOA). Tapu tahrir defteri (TT. d.), No: 64.
  31. Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivi (BOA). Tapu tahrir defteri (TT. d.), No: 998.
  32. Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivi (BOA). Tapu tahrir defteri (TT. d.), No: 200.
  33. Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivi (BOA). Tapu tahrir defteri (TT.d.), No: 965.
  34. Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivi (BOA). Maliyeden müdevver defter (MAD. d.), No: 351.
  35. Kuyûd-ı Kadime Arşivi (KKA). Diyarbekir Vilâyeti Mufassal Tahrir Defteri (TT.d.), No: 151 (eski)/148) (yeni numara).
  36. Kuyûd-ı Kadime Arşivi (KKA). Amid (Diyarbakır) Sancağı Mufassal Tahrir Defteri (TT.d.), No: 155 (eski)/183 (yeni numara).

Downloads

Download data is not yet available.